Netflix kan vara en utmärkt studieresurs för mellanliggande och avancerade elever, men det finns vissa svårigheter (dåliga underordningar, inga översättningar, dialoger går för snabbt etc.).Denna kromförlängning ger dig superkrafter över Netflix som gör inlärningen med filmer / serier mer effektiv och roligare.Efter installationen har du en extra panel med inlärningsfunktioner när du tittar på videor på Netflix webbplats.• Undertexter presenteras samtidigt med en översättning.Genom att jämföra översättningen med det ursprungliga ljudet och texten kan du assimilera en hel del på kort tid.Välj mellan mänskliga och maskinöversättningar, eller visa båda.• Förlängningen ger dig förbättrad kontroll över uppspelningen, så att du kan gå igenom meningar i taget och smälta fraser i din egen takt.Sluta valfritt ner dialogen till x0.80.• Bygg din lyssnandeförståelse med hundratals timmars autentiskt språk i sammanhang.• Tillägget berättar vilka ord som är viktiga ord för dig att lära dig och vilka ord som kan avsättas för senare.Det finns också en popup-ordlista .... Netflix erbjuder ett brett utbud av program för att studera stora språk (danska, holländska, engelska, franska, tyska, italienska, norska, portugisiska, spanska, svenska, turkiska) och ett mindre,men ändå användbart urval för mindre spridda språk.Kolla in vår specialkatalog (languagelearningwithnetflix.com/catalogue.html) för att hitta filmer och serier på det språk du studerar med undertexter av hög kvalitet.Vi genererar översättningar på ditt språk som följer dessa undertexter i betydelse, även om de ibland kan vara ofullkomliga.Att använda vår förlängning med andra titlar, särskilt dubblerade titlar, kan ge dåliga resultat.Pop-up-ordboken fungerar för närvarande inte med vissa språk (kinesiska, japanska, koreanska ..).Kom tillbaka snart!