DVDSubEdit

DVDSubEdit

DVDSubEdit låter dig visualisera och göra ändringar av underbilder (undertexter eller knapphöjdpunkter i menyer) direkt i VOB-videofiler utan att behöva demux och remux ...
DVDSubEdit låter dig visualisera och göra ändringar av subpics (undertexter eller knapphöjdpunkter i menyer) direkt i VOB-videofiler utan att behöva demux och remux subpic-strömmen.Det kan också extrahera undertexter till en SubRip-format (.srt) -fil.Den använder för optiskt teckenigenkänning.

Funktioner

Alternativ till DVDSubEdit för Mac

Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Mac-app för att skapa och screena texter och supertitlar i teater och opera.
DualSub

DualSub

DualSub är ett verktyg som låter dig slå samman två SRT-undertexter i en enda fil.Av Bonigarcia.