FurySync

FurySync

FurySync är en typ av förbättring av SubSync-programmet, eftersom det har samma grundidé: synkronisera början på en undertext genom att göra några åtgärder när du hör raden i ...
FurySync är en typ av förbättring av SubSync-programmet, eftersom det har samma grundidé: synkronisera början på en undertexter genom att göra något när du hör raden i videon, och slutet genom att göra en annan åtgärd.Dessa åtgärder, i FurySync, trycker på F2 och släpper den, eller klickar på en "Utseende" eller "Försvinna" -knapp.Men många andra funktioner har lagts till för att underlätta synkroniseringen eller skapa en undertext.Ovanpå detta är programmet, skrivet i Delphi som Fury Language, öppen källkod (BSD License)....
furysync

Hemsida:

Funktioner

kategorier

Alternativ till FurySync för Mac

Aegisub

Aegisub

Aegisub är en avancerad undertextredigerare för Windows och UNIX-liknande system, som Linux, Mac OS X och BSD.Det är öppen källkodsprogram och gratis för användning.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Mac-app för att skapa och screena texter och supertitlar i teater och opera.
SubFix

SubFix

SubFix låter dig enkelt synkronisera ".srt" undertextfiler med ljudspåret på motsvarande film.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE är det mest kompletta, effektiva och praktiska redigeringsverktyget för freeware för undertexter. Det stöder alla undertextsformat du behöver och har alla funktioner du vill ha från ett undertextredigeringsprogram.