SubCreator

SubCreator

SubCreator stöder skapandet av undertexter från grunden eller baserar sig på befintligt textskript.
SubCreator stöder skapandet av undertexter från grunden eller baserar på befintligt textskript.Applikationen hanterar de vanligaste undertextformaten som tidsformat, ramformat, SRT, SSA eller SAMI.Det erbjuder många tilläggsfunktioner som stödjer timingbehandling, konvertering och synkronisering.Ett gränssnitt fokuserar på överdriven användning av tangentbord för att påskynda timingprocessen.Standardupplösningen är 0,1 s vad som borde vara tillräckligt i de flesta fall.
subcreator

Hemsida:

kategorier

Alternativ till SubCreator för Mac

Aegisub

Aegisub

Aegisub är en avancerad undertextredigerare för Windows och UNIX-liknande system, som Linux, Mac OS X och BSD.Det är öppen källkodsprogram och gratis för användning.
Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Mac-app för att skapa och screena texter och supertitlar i teater och opera.
Autosub

Autosub

Kommandoradsverktyg för automatisk generering av undertexter för alla videofiler. Det tar en video eller en ljudfil som inmatning, utför röstaktivitetsdetektering för att hitta talregioner, gör parallella förfrågningar till Google Web Speech API för att generera transkriptioner.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE är det mest kompletta, effektiva och praktiska redigeringsverktyget för freeware för undertexter. Det stöder alla undertextsformat du behöver och har alla funktioner du vill ha från ett undertextredigeringsprogram.
DualSub

DualSub

DualSub är ett verktyg som låter dig slå samman två SRT-undertexter i en enda fil.Av Bonigarcia.
LinguaSubtitle

LinguaSubtitle

LinguaSubtitle användbar för att lära sig engelska.Det genererar undertexter för filmen baserat på ditt ordförråd.