0
SubtitleTools
SubtitleTools är ett litet verktyg som hjälper till att ändra befintliga undertexter eller ladda ner nya baserat på de digitala signaturerna för dina filmfiler från webbplatsen opensubtitles.org.Funktioner: - Konvertera kodning av den öppnade .srt-filen till UTF-8.- Synkronisera en undertext och ändra dess tidsintervall.- Justera tidsperioder för den öppnade .srt-filen baserat på den andra helt synkroniserade .srt-filen.- Slå samman två .srt-filer.- Redigera eller radera rader för den öppnade .srt-filen.- Ladda ner eller ladda upp .srt-filer med XML-RPC API på opensubtitles.org.
subtitletools
Hemsida:
http://subtitletools.codeplex.com/kategorier
Alternativ till SubtitleTools för alla plattformar med gratis licens
20
Subtitles for theatre
Mac-app för att skapa och screena texter och supertitlar i teater och opera.
- Freemium
- Mac
