Poedit

Poedit

Den bästa redigeraren för att översätta appar och webbplatser (som använder gettext).Enkel.Snabb.Lätt att använda.
Poedit är en plattformsredigerare för gettext-kataloger (.po-filer).Den är byggd med wxWidgets verktygssats och kan köras på vilken plattform som helst som stöds av den (även om den bara testades på Unix med GTK + och Windows).Det syftar till att ge en mer bekväm metod för redigering av kataloger än att starta vi och redigera filen för hand.
poedit

Alternativ till Poedit för alla plattformar med någon licens

Bohere

Bohere

Bohere är ett samarbetsöversättningsverktyg och värdplattform för (särskilt programvara) lokaliseringsprojekt och tillhandahåller API för utvecklare.Plattformen är gratis och obegränsad för offentliga projekt och den har 60-dagars gratis provperiod för privata projekt.
TinyButton

TinyButton

TinyButton lokaliserar alla e-handelsbutiker eller webbplatser på några minuter med tre enkla steg och en kodrad genom ett nätverk med över 15 000 tillgängliga översättare över hela världen.