Pontoon

Pontoon är ett översättningshanteringssystem som används och utvecklats av Mozilla-lokaliseringsgemenskapen.Den är specialiserad på öppen källkodslokalisering som drivs av gemenskapen och använder versionskontrollsystem för att lagra översättningar.

Gratis
Web
Self-Hosted

Pontoon är ett översättningshanteringssystem som används och utvecklats av Mozilla-lokaliseringsgemenskapen.Det kan hantera alla projekt som använder ett av de stödda filformaten: .dtd .ftl (flytande) .inc .ini .json (WebExtensions) .lang .po (Gettext) .properties .xliff .xml (Android) Pontoon kan dra strängarden måste översätta från en extern källa och skriva tillbaka dem med jämna mellanrum.Vanligtvis är dessa externa källor versionskontrollförvar som lagrar strängarna för en applikation.Externa källor som stöds inkluderar: Git Mercurial Subversion

pontoon

Alternativ till Pontoon för alla plattformar med någon licens

POEditor

POEditor är en lokaliseringshanteringsplattform som är lämplig för översättningsprojekt för samarbete och publik.Det gör att hantera webbplatslokalisering, applokalisering, spellokalisering eller annan programvaralokalisering till en enkel process..

Crowdin

Skaffa kvalitetsöversättningar för din app, webbplats, spel, underlagsdokumentation och vidare.

Transifex

På Transifex är vi i uppdrag att tillhandahålla prisvärd och tillgänglig lokaliseringsteknologi.Transifex gör det möjligt för företag i alla storlekar och branscher att bygga flerspråkiga produkter för användare och kunder runt om i världen.

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) är en enkel och prisvärd översättningstjänst specialiserad på mobilappar (iOS, Android), e-handel och webbplatser, som stöder 50+ språk.

Weblate

Weblate är ett webbaserat översättningsverktyg med snäv VCS-integration.

Pootle

Online översättningsplattform.Pootle gör det möjligt för dina professionella eller samhällsöversättare att enkelt genomföra lokaliseringsuppgifter.

Zanata

Zanata är ett webbaserat system för översättare, innehållsskapare och utvecklare för att hantera lokaliseringsprojekt.

Translation.io

Translation.io låter dig lokalisera Ruby on Rails-applikationer med antingen t ('. Nycklar') eller _ ('fri text').

Freemium
Web
Windows
Mac
Linux

Applanga

Applanga är en flexibel och lättanvänd molnbaserad plattform som automatiserar översättningsprocessen för iOS, Android, OSX, Unity och webbappar.

Phrase

Automatisera lokaliseringsprocesser med fras.Redigera språkfiler online med ditt team av översättare eller beställ översättningar till mer än 60 språk.