OmegaT

OmegaT är ett gratis översättningsminnesapplikation skriven i Java.Det är ett verktyg som är avsett för professionella översättare.Det översätter inte för dig!

Gratis
Windows
Mac
Linux

OmegaT är en gratis översättningsminneapplikation skriven i Java.Det är ett verktyg som är avsett för professionella översättare.Det översätter inte för dig!

omegat

Hemsida:

http://www.omegat.org/

Funktioner

kategorier

Utbildning & referens

Alternativ till OmegaT för Linux

Poedit

Den bästa redigeraren för att översätta appar och webbplatser (som använder gettext).Enkel.Snabb.Lätt att använda.

Freemium
Windows
Mac
Linux

Apertium

Apertium är en regelbaserad maskinöversättningsplattform.Det är gratis programvara och släpps under villkoren i GNU General Public License.

S3.Google Translator

Översättning av vald text, introducerad av en fras eller en fullständig webbplats från vilket språk som helst till vilket språk som helst.

Lokalize

Lokalize är lokaliseringsverktyget för KDE-programvara och annan fri och öppen källkodsprogramvara.

Gratis
Linux

Wordfast

Wordfast är ett datorassisterat översättningsverktyg utvecklat av Wordfast LLC som möjliggör användning av översättningsminne.Det finns två olika versioner av Wordfast-produkten.

Betald
Web
Windows
Mac
Linux

gted

gted (GetText EDitor) är en redaktör för gettext po-filer. Den är utvecklad som Eclipse-plugin och därför mycket användbar för utvecklare (och översättare) som använder Eclipse IDE.

Redigera dina översättningsfiler parallellt.BabelEdit är en översättningsredigerare för (webb) appar som enkelt gör att du enkelt kan redigera dina json-, yaml-, php-, vue- eller egenskaper-översättningsfiler.